Fidibo
کتاب دوستش داشتم
تعداد صفحات:۱۷۶صفحه \nحجم نسخه کامل:۱مگابایت \nکتاب «دوستش داشتم» نوشته آنا گاوالدا( -۱۹۷۰)، رمان‌نویس فرانسوی است.\r\nاز او تا کنون چندین رمان به زبان فارسی ترجمه شده است. \r\nکه از جمله می‌توان به کتاب «دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد» اشاره کرد، این مجموعه داستان توانسته جایگاه خوبی را در میان مخاطبان جهان و همچنین فارسی زبان کسب کند. \r\nکتاب «دوستش داشتم» پیش از این و با عنوان «من او را دوست داشتم» توسط «الهام دارچینیان» منتشر شده، که اکنون ترجمه این کتاب به قلم «ناهید فروغان» پیش روی شماست. \r\nدر سطرهای آغازین کتاب «دوستش داشتم» می‌خوانیم:\r\n\r\n«چی گفتی؟»\r\n«گفتم که با خودم می‌برمشان. بد نیست کمی از این‌جا دور باشند...»\r\nمادرشوهرم پرسید: «کی؟»\r\n«همین حالا.»\r\n«همین حالا؟ فکر نمی‌کنی که...»\r\n«فکر همه‌چیز را کرده‌ام.»\r\n«یعنی چی؟ ساعت نزدیک یازده است! پی‌یر، تو...»\r\n«سوزان، دارم با کلوئه حرف می‌زنم. کلوئه، به من گوش کن. دلم می‌خواهد شماها را ببرم جایی دور از این‌جا. موافقی؟»\r\n«...»\r\n«از پیشنهادم خوشت نیامد؟»\r\n«نمی‌دانم.»\r\n«برو وسایلت را جمع کن. وقتی برگشتی راه می‌افتیم.»\r\n«دلم نمی‌خواهد بروم خانه‌ی خودمان.»\r\n«نرو. همان‌جا یک کاری می‌کنیم.»\r\n«اما شما...»\r\n«کلوئه، کلوئه، خواهش می‌کنم... به من اعتماد کن.»\r\nمادرشوهرم باز اعتراض کرد:\r\n«یعنی چی! امیدوارم خیال نداشته باشید بچه‌ها را بیدار کنید. ویلا حسابی سرد است! آن‌جا هیچ‌‌چیز نیست! هیچ‌چیزی برای بچه‌ها نیست».\r\n
See this content immediately after install